Näytetään tekstit, joissa on tunniste P-AL. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste P-AL. Näytä kaikki tekstit

perjantai 7. tammikuuta 2011

Pornocchion ja Anna Lakowskin kohtalosta

Mitä on tapahtunut tähän mennessä?

Marraskuuhun asti kaikki näytti olevan kunnossa: Yle TV2 esittäisi kaikki Derrick-sarjan viimeiset jaksot seuraavien kahden kuukauden kuluessa. Esitysaikataulu löytyi sarjan ennakkosivulta. Sitten kuukauden puolivälin tietämissä jaksot 276. Pornocchio ja 278. Anna Lakowski vedettiin pois ilmoitetuilta esitysajankohdiltaan.

Päätös tuntuu siinä mielessä ehdottoman luonnolliselta, että Yle oli saanut Viestintävirastolta huomautuksen jaksosta 259. Tyttö kuunvalossa, joka K13-sisältöiseksi luokiteltavien kohtauksiensa vuoksi ei oikein sovellu esitettäväksi ennen klo 19:ää. Tästä syystä Yle oli uudelleenarvioinut Derrickin loppupään jaksoja ja päätynyt vetämään kaksi osaa alkuiltapäivän esityspaikaltaan K13-leiman saaneina.

Tuossa vaiheessa ainakin minä pidin vielä selvänä, että TV2 etsisi Pornocchiolle ja Anna Lakowskille uudet esitysajat lähitulevaisuudesta myöhäisemmällä kellonajalla. Tammikuun 7. päivänä Yleisradio kuitenkin lähetti sähköpostiviestin, josta ilmeni, että jaksot aiotaan jättää kokonaan esittämättä.

Ratkaisusta tiedotti Yle TV2:n ohjelmapäällikkö Timo Järvi. Eräs sarjan katsoja, joka uskoakseni haluaa pysyä anonyymina, on nimittäin käynyt aktiivista kirjeenvaihtoa Ylen ja sen päälliköitten kanssa jo vanhan vuoden puolella pyrkien estämään esittämättäjättämispäätöksen. Ilman hänen panostaan ei meillä olisi käytettävissämme näin laajaa tietoa päätöksestä ja sen taustoista.

Miksi Yle kieltäytyy esittämästä jaksot?

Pornocchion ja Anna Lakowskin esittäminen luonnollisesti vaatisi ohjelmapaikkojen löytämisen niille, eli ne tulisi "irtisijoittaa ja esittää irrallisina". Ohjelmapäällikkö Järvi toteaa viestissään: "Se sotkisi ohjelmakarttamme eikä noudattaisi lainkaan ohjelmakaaviointimme periaatteita."

Vaikka näkökulmani Yleen toki on ulkopuolisen maallikon, käsityksekseni jää, että tuo peruste nojaa ensisijaisesti laitoksen omaan sisäiseen byrokratiaan ja sen mukavuuteen, ei katsojien palveluun. Meneväthän ohjelmakartta ja ohjelmakaaviointi nimenomaan TV2:lla usein täysin uusiksi monien urheilutapahtumien yhteydessä.

Järven edeltäjä kanavapäällikkönä, Ilkka Saari, perusteli marraskuussa verkkotoimittaja Miika Jalosen välityksellä lähettämättä jättämistä myös sillä, että katsojat eivät välttämättä löytäisi kahta poikkeavalle paikalle sijoitettua irtojaksoa ohjelmatiedoista katsottavakseen.

Verkkotoimittaja Jalonen on esittänyt myöhemmin lisää perusteluita sille, miksi TV2 päätti jättää kaksi jaksoa kokonaan esittämättä. On selvää, että kahden derrickin esittäminen erillislähetyksinä nielisi rahaa - minkä verran? Jalonen toteaa, että lisätyöpanosta vaadittaisiin useilta henkilöiltä ja osastoilta. Kun Derrick muutama vuosi sitten tilattiin esitettäväksi Kakkosella, hanke budjetoitiin sillä odotuksella, että kaikki jaksot voitaisiin esittää valitulla ohjelmapaikalla iltapäivässä. Kuten muista asiakirjoista selviää, joittenkin jaksojen sopimattomuus tuohon vuorokaudenaikaan tuli yllätyksenä viime syksynä.

Katsojan näkökulma

Yle TV2 esitti syksystä 2007 alkaen kaikki 281-osaisen Derrick-sarjan jaksot lukuun ottamatta kahta loppupään jaksoa, jotka sijoittuvat laadukkaisiin 24. ja 25. tuotantokauteen. Nuo kaksi pois jätettyä jaksoa ovat saaneet huomioitteni mukaan myös kiittäviä arvosteluita.

Moni sarjaa uskollisesti seurannut katsoja tuntee tulleensa epätasapuolisesti kohdelluksi, kun loppusuoralla vedetään matto tällä tavalla jalkojen alta. Joillain on ollut tavoitteena nähdä koko sarja koko 281-jaksoisessa mitassaan. Tämä siitä huolimatta, että sarja esitettiin kohderyhmänsä kannalta varsin epäedullisella paikalla arki-iltapäivässä.

Epätarkoituksenmukainen esitysaika varmasti vaikutti katsojalukuihin, jotka tilastoissa nähtävästi ovat melko vähäiset. Suuri osa tästä vähäisestä katsojajoukosta kuitenkin oli voimakkaasti sitoutunut sarjaan; Derrick on muodostunut kulttisarjaksi monessa muussakin maassa kuin Suomessa. Uskollisimmille faneille Derrick ei siis ole pelkkä sarja sarjojen joukossa. Siksikin sarjan esittäminen ehyesti kokonaisuudessaan olisi erityisen tärkeää. Tästä näkökulmasta ei riittävä peruste esittämättömyydelle ole se, että muita saksalaisdekkareita tulee viikoittain runsain mitoin, ne kun eivät voi korvata kahta puuttuvaa derrickiä.

Yksi Ylen perusteluista jättää jaksot esittämättä on se, että katsojat eivät välttämättä löytäisi irtosijoitettuja jaksoja. Tämä ei kuitenkaan koituisi ainakaan kaikkien katsojien kohtaloksi, varsinkin jos Yle tiedottaisi esittämisestä kohtuullisesti. (Monet ovat käyneet parin viime kuukauden aikana useita kertoja, silmät ruvella ja sielu vereslihalla, Ylen Derrick-ennakkosivulla tarkistamassa, joko tieto kahden jakson esitysajasta on selvillä.)

Lisäksi esittäminen - ohjelmapaikalla millä hyvänsä - antaisi konkreettisen todisteen, että Yle todella haluaa palvella katsojiaan.

Myöhäisillasta käsittääkseni löytyy melko helposti ohjelmapaikkoja, joihin jaksot sijoittaa. Esimerkiksi kuluneen viikon tiistaina varsinainen ohjelmisto ennen piilosanoja ja tietovisoja päättyi jo klo 0.05 ja huomenna perjantaina klo 0.00.

Jos halutaan pysyä ohjelmakartoissa ja ohjelmakaavioissa, löytyy niistäkin looginen paikka kahdelle derrickille. Torstaisin TV2 esittää klo 20.00 - 21.00 Siskaa, joka on paljossa sukua Derrickille. Tuo ratkaisu ei kuitenkaan olisi välttämättä paras mahdollinen, sillä Siska-uusintojen sarja päättynee vasta parin vuoden kuluttua, eikä taitaisi olla tyylikästä kiilata paria toisen sarjan jaksoa väliin.

Sen sijaan huomattavasti parempi, mielestäni suorastaan loistava esityspaikka jaksoille löytyisi lauantai-illasta klo 20.50 - 21.50. Tuohan on saksalaisdekkarien perinteinen esitysaika, ja paikalla esitetään suloisesti sekaisin eri sarjoja - KettuaSyyttäjää ja Kahden keikkaa ainakin. Olisi mitä luonnollisinta sijoittaa pariin lauantaihin kaksi Derrickin puuttuvaa jaksoa esimerkkeinä klassikon 1990-luvun valiojaksoista. Ohjelmakaaviot, juoksutukset ja niitten logiikka ei varmastikaan kokisi tuossa ratkaisussa mitään vahinkoa, vaan paremminkin ehkä päinvastoin.

Vielä ainakin marraskuussa Ylellä oli esitysoikeudet koko sarjaan. En pidä mahdottomana, että Yle on luovuttanut oikeutensa pientä korvausta vastaan takaisin noitten kahden jakson osalta. Siinäkään tapauksessa uudelleenosto saksalaiselta veljesyhtiöltä ei varmaan olisi kovin vaikeaa.

Miten toimia?

Miten lopullinen Ylen päätös esittämättä jättämisestä on? Tammikuun puolivälissä keskustelu on jatkunut muun muassa Yle TV2:n kevättervehdykseen liittyvissä kommenttipuheenvuoroissa. Tuon keskustelun tuloksena verkkotoimittaja Jalonen lupasi ottaa päätöksen uudelleen esiin Yle TV2:n päättävissä elimissä. Tämän blogitekstin näkökulmat olivat mukana tuossa päätöksenteossa, mutta päätös ei muuttunut: kaksi jaksoa jäävät uudenkin kierroksen jälkeen esittämättä.

Keskustelu on jatkunut  yllä mainitussa TV2:n kevättervehdyksen keskusteluosiossa ja sittemmin TV2:n saksalaisdekkariesittelysivun keskusteluosiossa.

Miten tästä eteenpäin? [Sivu päivitetty 13.1.2011, 19.1.2011, 24.1.2011 ja 8.5.2011.]

  • Minulle tulee kyselyitä myös muista saksalaisista poliisisarjoista kuin Derrickistä. Noita muita saksalaisdekkareita en kuitenkaan ole seurannut lainkaan (poikkeuksena kolme Siska-jaksoa), eikä minulla ole niihin liittyvää erikoistietämystä (esimerkiksi uusinta-aikataulujen suhteen). Tässä linkki TV2:n esittelyyn kevään saksalaisdekkaritarjonnasta (julkaistu tammikuun puolivälissä).

        lauantai 4. joulukuuta 2010

        (Ennakko: 278. Anna Lakowski)

        Jakso on liian raaka (K13) esitettäväksi normaalilla ohjelmapaikallaan TV2:n iltapäivässä, joten sen ulostulo siirtyy tarkemmin määrittelemättömään tulevaisuuteen.

        Anna Lakowski (25:2, 6.3.1998) - Es. ?
        Kuvagalleria
        Siivooja Anna Lakowski joutuu työpaikallaan selkkaukseen naamioituneiden miesten kanssa. Myöhemmin Anna löytää työnantajansa murhattuna. (Yle.fi.)
        Rouva Lakowski ylitarkastajan ja
        poliisipsykologin tentattavana. (Kuva: ZDF.)
        Münchenin Länsipuiston (Westpark)
        pagodilla on oma roolinsa jaksossa.
        Derricks großer Freundin kattava esittely jaksosta Derrick - rikossarja -blogissa

             
        Nimiroolissa Anna Lakowskina tänään esiintyvä Heidelinde Weis (s. 1940) on Derrick-konkari. Hänen kolme jaksoa kattavaa ja kolmelle eri vuosikymmenelle siroteltua uraansa voimme kerrata tämän YouTubesta löytyvän koosteen suosiollisella avustuksella.

        Weis on ammatiltaan siivooja. Eräänä päivänä hänen puunatessaan erään herra Lauwerkin toimistoa kaksi naamioitunutta tunkeutujaa yllättää hänet. He kolkkaavat naisen, mutta tämä onnistuu sitä ennen vetämään naamion toisen hyökkääjän kasvoilta ja näkemään tämän kasvot.

        Toivuttuaan päällekäynnistä Weis löytää työnantajansa toimistosta puukotettuna.

        Murhaa selvittämään tulleen Derrickin pettymykseksi järkyttynyt Weis ei pysty muistamaan tunkeutujan kasvoja, vaikka näki ne selvästi. Ylitarkastaja pelkää silti, että siivooja ainoana todistajana on hengenvaarassa, ja ottaa tämän erityissuojelukseensa.

        Weis on jakson poikkeusyksilö: hän on elänyt eristäytyneenä omaan yksityiseen maailmaansa. Derrick onnistuu nyt houkuttelemaan hänet pois eristyksistään. Apunaan hänellä tässä projektissa on poliisipsykologimme Sophie Lauer.

        Tutkimusten edetessä Derrick vie siivoojan myös tutustumaan kapakkiin, jossa pörrää ainakin kuorma-autolastillinen paljasta naispintaa. Pidän lukemieni keskustelusivukommenttien perusteella mahdollisena, että kohtaukseen on yliannosteltu rintoja jopa jaksoa 259. Tyttö kuunvalossa överimmin. Kapakissa kohtaamme myös Pierre Franckhin, Klaus Höhnen (1927 - 2006) ja Raphael Wilczekin.

        Jaksossa törmäämme lisäksi Gabriele Dossiin rouva Lauerina, joka on mahdollisesti Sophie-psykologin rakas äityli, ja Iris Junikiin merkittävässä Nanan roolissa. Musiikkimaailma on laaja ja ulottuu myös päivän hitteihin, kuten Bellinin Samba de Janeiroon.

        Derrick-kotisivunpitäjä Tian1806 on rankannut jakson 1990-luvun toiseksi parhaaksi Derrick-jaksoksi.

        torstai 2. joulukuuta 2010

        (Ennakko: 276. Pornochio)

        Jakso on liian raaka (K13) esitettäväksi normaalilla ohjelmapaikallaan TV2:n iltapäivässä, joten sen ulostulo siirtyy tarkemmin määrittelemättömään tulevaisuuteen.

        Pornocchio (24:10, 12.12.1997) - Es. ?
        Kun Derrick saapuu Gitta ja Richie Manzerin luo, he olivat osanneet odottaa vierailua. Puhuessaan puhelimessa pornotähden kanssa Richie Manzer kuuli laukauksia jonka jälkeen puhelu katkesi. (Yle.fi.)
        Dirk Galuba (oik.) ja vaimo
        Michaela Merten. (Kuva: ZDF.)
        Derrick, Harry avecinaan, kyläilemässä
        Michaelalla ja Dirkillä. (Kuva: ZDF.)
        Dirk Galuba ja Michaela Merten ovat onnellisesti naimisissa keskenään. He ovat rikkaita ja omistavat menestyksellisen pornoelokuvastudion. Lisäksi heillä on mukava alivuokralainen, Tobias Hoesl (s. 1961) viimeisessä Derrick-roolissaan. Ammatiltaan alivuokralainen on pornonäyttelijä, joka työskentelee Galuban studiossa. Hän käyttää taiteilijanimeä Pornocchio.

        Eräänä kauniina päivänä istuessaan autossaan Hoesl päättää napata nokialaisensa kouraansa ja pirauttaa pomolleen Galuballe. Puhelu päättyy oudosti, sillä pornotuottaja kuulee ensin laukauksia ja sitten yhteys katkeaa kokonaan.
        
        Pornostudiolla on tunnelmaa.
        Puhelun järkyttämät Galuba ja Mertens osaavat odottaa ikäviä uutisia, kun Derrick Harryineen ilmestyy heidän kotiovelleen yllätysvierailulle. Hoesl on ammuttu kuoliaaksi! Ylitarkastajan mielestä teko muistuttaa lähinnä teloitusta. Galuba ja Mertens eivät kuitenkaan osaa nimetä ketään, joka haluaisi mitään pahaa heidän kultaiselle alivuokralaiselleen.

        Murhatutkimukset vievät muun muassa pornostudiolle, jossa Pierre Franckh saa tekotaiteellisena ohjaajana käskyttää niukkaverhoisia näyttelijöitään. Tapahtumien tiimellyksessä myös pornotuottaja Galuba menettää henkensä.

        Juonivyyhteeseen näyttää pahasti sekaantuneen von Landiniuksen perhe. Ernst Jacobi (s. 1933) esittää kostonhimon riivaamaa pappa-von Landiniusta. Johanna Klanten (s. 1976) näyttelemä Anna-tytär on nätti kuin sika pienenä. Mikä oli tytön suhde menehtyneeseen pornonäyttelijään?

        Sana pornocchio/pornochio/pornokkio viittaa Carlo Collodin tunnettuun lastenromaaniin vuodelta 1881 ja voi tarkoittaa monia asioita: esimerkiksi marionettia, jonka sukuelin kasvaa aina sen valehdellessa, tai henkilöä, joka liioittelee erotiikan maailmassa tavoittamiaan saavutuksia.

        (Jaksolla on Saksassa vaihtoehtoinen nimi Zerbrochene Geige ('särkynyt viulu'). Nimi viitannee jakson runsaaseen psykologiseen sisältöön, jota syvennetään mm. takaumissa. Ehkä Ylessä olisi kannattanut harkita tuota samaa nimeä Särkynyt viulu, varsinainen otsikko kun saattaa nostaa valppaampien piirien karvat pystyyn.)
        

        maanantai 22. marraskuuta 2010

        Ennakko: Derrickeristin adventti

        Adventti taitaa alkaa virallisesti ensimmäisestä adventtisunnuntaista 28. marraskuuta, mutta derrickeristin adventti ottaa ennakkoa jo kolme päivää aiemmin. Silloin TV2 lähettää jakson Erehdyksenä murha, joka on saksalaisen Derrick-kotisivunpitäjän Tian1806:n mukaan yksi 1990-luvun parhaista jaksoista, mutta tästä rankingista myöhemmin lisää.

        Enää viimeiset kahdeksan Derrickiä vuosilta 1997 - 98 jäljellä. Derrickeristin adventti koostuu tosin ainoastaan viidestä jaksosta 25.11. - 17.12., sillä ihan joka torstai ja perjantai sarja ei mahdu TV2:n ohjelmakartalle. Saammepa kokea pehmeää laskua aikaan jälkeen Derrickin.

        Myös sarjan esitysjärjestys on muuttunut. K13-merkityt Pornochio ja Anna Lakowski eivät sovi iltapäiväaikaan televisiota katsoville silmille, joten TV2 pudotti ne välistä pois (ks. aiemman ennakkosivun kommentit). Toivottavasti jaksot kuitenkin nähdään myöhäisemmällä esitysajalla heti pyhien mentyä. Muuten meille jäisi joulun jälkeen enää päätösjakso Jäähyväislahja.

        Joulutauko venähtää tänä vuonna täsmälleen kolmen viikon pituiseksi.

        Esitysajankohdat

        274. Erehdyksenä murha (*****) - to 25.11.2010 klo 13.15

        275. Laulujen aatelia (*) - to 2.12.2010 klo 13.15
        276. Pornochio (******) - ?
        277. Palkkamurhaajan tytär (****) - pe 3.12.2010 klo 13.10
        278. Anna Lakowski (******) - ?

        279. Miljoonalunnaat (******) - to 9.12.2010 klo 13.20

        280. Laukaus ääninauhalla (*****) - pe 17.12.2010 klo 13.10

        281. Jäähyväislahja (***) - pe 7.1.2011 klo 13.10
        Viimeisen jakson kuvausten yhteydessä. (Kuva: Der Derrick-Fanclub.)
        Rankingeja

        Jaksonimien yhteydestä löytyvä tähditys on peräisin mainitun Tian1806:n jaksoesittelyistä (hän käyttää skaalaa 1 - 6 derrickiä). Jännityksellä odotan erityisesti jaksoa 275. Laulujen aatelia, jolle hän suo vain yhden ainoan derrickin. Liekö hän ollut yhtä kitsas ainoankaan muun jakson suhteen?

        Tosin oma arviointikriteeristöni taitaa olla varsin toisenlainen kuin Tian1806:n. Ihmettelen erityisesti esimerkiksi niitä vain kolmea derrickiä, jotka hän on antanut humoristisen viistolle jaksolle 273. Kappalaisen yöt, puhumattakaan 275. Laulujen aatelia minimitähdityksestä.

        Tian1806 on asettanut jaksot myös ranking-järjestykseen. Kahdeksaan jäljellä olevaan jaksoon sisältyy peräti neljä 1990-luvun kymmenestä parhaasta Derrickistä, muun muassa vuosikymmenen kahden kärki, jos Tian1806:een on uskominen:

        1./10: 279. Miljoonalunnaat - to 9.12.2010
        2./10: 278. Anna Lakowski - ?
        6./10: 276. Pornocchio - ?
        8./10: 274. Erehdyksenä murha - to 25.11.2010

        sunnuntai 24. lokakuuta 2010

        Ennakko: 16 viimeistä

        Olen päivittänyt ennakkosivun kahdeksan viimeisen jakson osalta. Päivitetty versio löytyy täältä.

        Matka alkoi syyskuun 6. päivänä 2007, kun TV2 esitti Derrick-sarjan avausjakson Metsätie. Runsaat kolme vuotta se kesti: enää pari kuukautta päätökseen ja jäähyväisiin.

        Mutta vielä on onneksi syytä iloon 16 kertaa. Itse henkilökohtaisesti odotan erityisesti perjantaita 5. marraskuuta ja jaksoa Tappion paikka, sillä siinä kohtaamme kolme lempinäyttelijääni. He näyttävät muodostavan perheen, hullunkurisen perheen.

        Tulevat jaksot

        Marraskuun puolivälin jälkeen on kuuden viimeisen jakson esitysjärjestykseen tehty dramaattisia muutoksia Ylen ylläpitämällä ennakkosivulla.

        Uskoakseni ja toivoakseni kahta jaksoa ei ole poistettu esitettävien listasta, vaan välistä vedetyt kaksi jaksoa näytetään heti joulun jälkeen luultavasti myöhäisemmällä kellonlyömällä (ks. tämän sivun kommenttipuheenvuorot).

        266. Yritysjohtajan murha (***) - to 28.10.2010

        Tuotantokausi 24 (1997):

        267. Pieni, punainen luku (**) - pe 29.10.2010
        268. Ristikuulustelu (****) - to 4.11.2010
        269. Tappion paikka (****) - pe 5.11.2010
        270. Yölintujen laulu (****) - to 11.11.2010
        271. Löytötavara (*****) - pe 12.11.2010
        272. Päästä sekaisin (***) - to 18.11.2010
        273. Kappalaisen yöt (***) - pe 19.11.2010
        274. Erehdyksenä murha (*****) - to 25.11.2010
        275. Laulujen aatelia (*) - to 2.12.2010
        276. Pornochio (******) - ?

        Tuotantokausi 25 (1998):

        277. Palkkamurhaajan tytär (****) - pe 3.12.2010 klo 13.10
        278. Anna Lakowski (******) - ?
        279. Miljoonalunnaat (******) - to 9.12.2010 klo 13.20
        280. Laukaus ääninauhalla (*****) - pe 17.12.2010 klo 13.10
        281. Jäähyväislahja (***) - esitetään vasta jolloinkin joulun jälkeen

        Jaksonimien yhteydestä löytyvä tähditys on peräisin Derrick-bloggari Tian1806:n jaksoesittelyistä (hän käyttää skaalaa 1 - 6 derrickiä).